Informe anual 2025
Asociación „Tierra-Vida”

En el año 2025, la asociación „Tierra-Vida” celebró un acontecimiento muy especial el 8 de noviembre en la Finca agroecológica Fruchtwald, en Homberg: el 30.º aniversario de la Finca „El Bosquecillo” en Cali, Colombia. Como símbolo de nuestro vínculo, plantamos juntos un árbol de nogal. Precisamente en este año jubilar, la asociación „Tierra-Vida”, con sus 26 integrantes, volvió a comprometerse en la promoción del encuentro, el diálogo, la naturaleza, la tranquilidad, la sanación y la paz. A través de proyectos y acciones concretas, trabajamos en un espíritu de amistad y solidaridad por UN mundo justo, libre de violencia y sin hambre.

Junta Directiva
En 2025, la junta directiva se reunió en tres ocasiones: el 14 de enero de manera online, el 29 de marzo en Olten con motivo de la 24.ª asamblea general de miembros y el 8 de noviembre con ocasión de la celebración del 30.º aniversario.
La junta está compuesta por Christoph Mani, Martin Nussbaumer, Michi Reiterer y Hannah Schlotterbeck (todas y todos forman parte de la guía colectiva). Michi Reiterer, quien desde agosto de 2025 se ha trasladado nuevamente de Colombia a Suiza, asume principalmente la correspondencia con Amadeo Eberle, apoya activamente el proyecto de la Finca „El Bosquecillo” y mantiene el intercambio con colaboradores y amigas y amigos en Cali.
Un agradecimiento especial a Andreas Berger, quien ya cumple por cuarto año la función de tesorero, así como a Maurin Oberholzer por el acompañamiento del grupo de solidaridad „St. Theresia” en Allschwil. El balance anual 2025 vuelve a ser positivo. Esto nos permite seguir apoyando todos nuestros proyectos. Por ello, la guía colectiva desea expresar, en nombre de la asociación „Tierra-Vida”, su más sincero agradecimiento a todas y todos los colaboradores y personas que nos brindan su apoyo.

Asociación „Tierra-Vida”
La asociación utiliza las donaciones de manera específica para apoyar la valiosa labor del Padre Amadeo Eberle con la Finca „El Bosquecillo” en Cali, Colombia. Además, la „Casa Cultural Tejiendo Sororidades” en Meléndez, Cali (www.tejiendosororidades.org), que desde hace muchos años mantiene una estrecha relación con Amadeo, recibe aportes para la promoción de proyectos dirigidos a mujeres y niños.
También se siguen apoyando dos proyectos en África: el „Centro Kondwa para Huérfanos” en Lusaka, Zambia, y el proyecto „Khayalethu” de la asociación AAB en Sudáfrica. La financiación de los proyectos en África se realiza a través del grupo de solidaridad „St. Theresia”, que cada año presenta solicitudes de apoyo a la parroquia de Allschwil.
Nuestros ingresos provienen principalmente del generoso apoyo de donantes, de nuestros miembros, así como de aportes provenientes de regalos de cumpleaños, colectas en celebraciones religiosas y „donaciones florales” realizadas en el marco de funerales.
Desde hace muchos años, Elisabeth Z’graggen se dedica al agradecimiento personal de las donaciones. En este espacio queremos expresarle nuestro más sincero agradecimiento por su valioso apoyo – ¡Muchas gracias, Elisabeth!
La comunicación externa, ya sea con donantes, amistades o personas interesadas, se realiza a través de nuestra página web: www.finca-elbosquecillo.org, mediante el boletín semestral „Tierra-Vida-Infos” y el envío anual de la carta circular navideña en nombre de la fundación „Tierra Nueva-Vida Nueva”.

Fundación „Tierra Nueva-Vida Nueva“ con la Finca „El Bosquecillo”, Cali, Colombia
El año 2025 estuvo marcado en la Finca „El Bosquecillo” por la organización y realización de la celebración del 30.º aniversario. El fin de semana del 5 y 6 de julio se conmemoraron los 30 años de la Finca junto con miembros de la fundación, numerosas amistades y personas colaboradoras. Asimismo, el fin de semana del 11 y 12 de octubre, este aniversario también se celebró con el grupo juvenil. Como signo de unión con todas las amistades y personas que apoyan al Bosquecillo y a toda la comunidad que nos rodea, se plantó un colorido guayacán amarillo.
Además de los preparativos para la celebración, el equipo de la Finca, junto con William, realizó nuevos trabajos de infraestructura en bancos, señalizaciones y reparaciones de caminos. Debido a las fuertes lluvias de marzo a finales de junio, las reparaciones previstas en los techos solo pudieron realizarse el fin de año. También se cuenta nuevamente con un computador para el registro de productos, visitantes e inventario. La familia de la Finca —Daniel y Milena con Dylan, Rafael e Indriana con Hannah, así como, de manera ocasional, su madre Maribel, Edi y Joanna con Overman, William, Michi, Rosalba y Amadeo— se ha integrado bien. Incluso se pudo realizar una excursión conjunta a la zona recreativa del río Pance, al sur de Cali.
También en 2025 hubo mucha actividad en El Bosquecillo y se recibieron numerosos visitantes y grupos. En total, 667 personas visitaron la Finca (28 más que el año anterior): 505 en grupos, 75 en familia y 38 de manera individual. Abril (218 personas) y junio (120 personas) fueron los meses con mayor número de visitantes.
A este excelente resultado contribuyó seguramente la visita a la Finca y el documental „la magia del Bosquecillo“ de Miky Calero. Además, del 3 al 28 de octubre, Yannick Gut, de Suiza, realizó un voluntariado; como trabajador social formado, apoyó a todo el equipo y pudo ayudar en la celebración del 30.º aniversario con el grupo juvenil. ¡Muchas gracias, Yannick, por tu compromiso!
Al final del año, del 15 al 19 de diciembre, tuvo lugar nuevamente la semana Eco-Navideña con 30 participantes de Cali, Pereira, Buenaventura y Barranquilla, bajo el lema: 30 años: anunciando – buscando – sembrando – celebrando. Y del 22 al 27 de diciembre, Amadeo y la Finca „El Bosquecillo” recibieron la visita desde Suiza de Ralf Eberle y Johann Baar.
Manuela y Michi ya no se encuentran en Colombia y actualmente apoyan al Bosquecillo desde Suiza. Esto hace que la distribución de las múltiples tareas y la continuidad de las convicciones fundamentales de la no violencia y el respeto por toda forma de vida no sean precisamente sencillas. En el ámbito administrativo, Amadeo cuenta con el apoyo de Rosalba en la contabilidad salarial y, de manera ocasional, de Michi en tareas de planificación o comunicación. Amadeo sigue estando en forma y motivado para dirigir y apoyar al Bosquecillo, pero desea un relevo próximo y a largo plazo, que deberá concretarse en 2026 junto con la junta en Colombia y con el acompañamiento de la asociación „Tierra-Vida”.

Proyecto „Khayalethu“, Sudáfrica
El antiguo proyecto de la asociación AAB, orientado a ofrecer perspectivas de futuro a niños y niñas sin hogar, ha experimentado un cambio estratégico. Tal como describe Chris Fannin (presidente de la AAB: http://aab-suedlichesafrika.ch/news) en sus informes intermedios, y como nos informó nuestro miembro de la asociación Maurin Oberholzer tras un intercambio personal con él, el enfoque actual se centra en la educación y en la generación de ingresos, especialmente para mujeres.
En octubre de 2025, Chris Fannin visitó diversos proyectos en Pietermaritzburg y Durban. Las iniciativas de apoyo a las mujeres crecieron considerablemente y pudieron ampliarse: se realizaron cursos de costura y panadería, así como talleres sobre protección infantil y derechos de la niñez; además, se formó un grupo voluntario de apoyo escolar para tareas y se fundó una cooperativa para la producción y venta de verduras, carne de pollo y jabón. Un ingreso familiar es fundamental para el bienestar de los niños y niñas. Junto con el éxito económico, el sentido de comunidad y la solidaridad fortalecen el bienestar de las familias y ayudan a prevenir la migración hacia las ciudades y, con ello, la vida en la calle.

„Centro Kondwa para huérfanos“ en Lusaka, Zambia
Los miembros de la asociación Erich y Rosmarie Friemel, quienes trabajaron en el Centro Kondwa entre 2006 y 2008, nos informan regularmente sobre la situación en Zambia, así como sobre el intercambio entre la asociación de apoyo „Kondwa-Sambia” y las personas responsables del proyecto. En 2025, en PaKachele, Kondwa y Seko, el enfoque estuvo en la promoción integral de niños, niñas y jóvenes. El día de inscripción en la escuela comunitaria PaKachele ofreció a las familias una visión completa del concepto pedagógico y subrayó la importancia de la colaboración activa entre la escuela y los hogares. Cabe destacar especialmente la clase para estudiantes con discapacidad auditiva, que permite a niños y niñas con dificultades de audición acceder a la educación en igualdad de condiciones. En la casa Seko, los días familiares y las cooperaciones con programas de formación profesional fortalecieron el desarrollo social y las perspectivas laborales de los jóvenes. Información actualizada puede consultarse en www.kondwa.org.
Erich comenta que, debido a la edad de sus integrantes, la asociación de apoyo se encuentra en una fase de cierre progresivo. Sin embargo, los recursos disponibles deberían garantizar la continuidad de los aportes en su forma actual durante tres o incluso más años.

Agradecimientos
Agradecemos a todas las personas miembros de la asociación, donantes, acompañantes y amigas y amigos que han contribuido de múltiples maneras al éxito de nuestras actividades – gracias por su cercanía y solidaridad. Juntas y juntos nos comprometemos por UN mundo justo, libre de violencia y sin hambre.

Christoph Mani, Martin Nussbaumer, Michi Reiterer, Hannah Schlotterbeck (guía colectiva)
Enero de 2026